Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:
Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT
Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:
- wie das Wort verwendet wird
- Häufigkeit der Nutzung
- es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
- Wortübersetzungsoptionen
- Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
- Etymologie
вертеть - Übersetzung nach russisch
вертеть
1) tourner , faire tourner
qch
; faire des moulinets avec
qch
(
быстро вращать вокруг себя
)
вертеть колесо - faire tourner la roue
2)
вертеть головой - tourner la tête de tous côtés
вертеть в руках ( рассеянно ) - tripoter , tourner dans ses doigts
3) перен. разг. ( чем-либо, кем-либо ) avoir la haute ( придых. ) main sur qch , diriger qn à son gré ( или à sa guise); faire marcher qn ( fam )
она привыкла вертеть мужем - elle a l'habitude de faire marcher son mari
вертеть колесо - faire tourner la roue
2)
вертеть головой - tourner la tête de tous côtés
вертеть в руках ( рассеянно ) - tripoter , tourner dans ses doigts
3) перен. разг. ( чем-либо, кем-либо ) avoir la haute ( придых. ) main sur qch , diriger qn à son gré ( или à sa guise); faire marcher qn ( fam )
она привыкла вертеть мужем - elle a l'habitude de faire marcher son mari
вертел
м.
broche
broche
barre de foyer
- вертел
Definition
вертеть
несов. перех. и неперех.
1) а) перех. Приводить в круговое движение; вращать, крутить.
б) разг. Кружить партнершу в танце.
2) а) Держа в руке, в руках, поворачивать в разные стороны, крутить.
б) Поворачивать из стороны в сторону или совершать круговые движения.
3) разг. перех. Свертывая, скручивая, делать, изготовлять что-л. (обычно папиросу, цигарку и т.п.).
4) перен. разг. неперех. Распоряжаться кем-л. или чем-л. по своему усмотрению, заставлять действовать по своей воле.
5) разг. перех. Сверлить, делать какие-л. отверстия.
1) а) перех. Приводить в круговое движение; вращать, крутить.
б) разг. Кружить партнершу в танце.
2) а) Держа в руке, в руках, поворачивать в разные стороны, крутить.
б) Поворачивать из стороны в сторону или совершать круговые движения.
3) разг. перех. Свертывая, скручивая, делать, изготовлять что-л. (обычно папиросу, цигарку и т.п.).
4) перен. разг. неперех. Распоряжаться кем-л. или чем-л. по своему усмотрению, заставлять действовать по своей воле.
5) разг. перех. Сверлить, делать какие-л. отверстия.
Beispiele aus Textkorpus für вертеть
1. - Под какую музыку предпочитаешь вертеть бедрами?
2. Помню, ребята только и успевали головами вертеть.
3. Тот стал напряженно крутить и вертеть чудо-прибор.
4. Он стал вертеть какой-то ключ, какая-то цепь зазвенела.
5. - У моей жены и ее мамы нет привычки вертеть попой.